Korean Vocabularies

한턱내- to treat 너 시험 잘 봤으니까 한턱 내. Since you did well in the exam, you should treat me to a meal. 화 내- to lose temper 화 잘 내요. lose temper easily 다양하- various 음식 종류가 다양해 there are various types of food 편리- convenient 교통이 편리해 the public transport is convenient 편찮- 편찮으세요? [편찮 sick(hon.)+으세요(honorific present tense ending)] Are you sick? (honorific) 가까이 near 가까이 오지 마!Don’t come near me! 거의 안 rarely 그러지, 뭐. ‘Yeah, I’m okay with that.’, ‘Yeah, why not.’ (This is a casual way to respond when you generally agree with the other person’s suggestion, but you may not be completely excited about it.) 당분간 for the time being 큰 도로 main road 별로 별로여서[별로 not very good +여서 so] is not very good so… 워낙 really; very much 자주 often 얼마나 자주 how often +까지 until 밤늦게까지 until late at night +에 per, for 하루에 세 번 three times per day [ 하루 one day+에 per 세 three 번 time] 맥주 두 병에 10 불 ten bucks for two bottles of beer [맥주 beer 두 two 병 bottle+에 for 10 불 bucks; dollars] 내일 날씨 좋으면 뭐 할까? What do you want to do if the weather is good tomorrow? 도봉산 Mt. Dobong 레포트/리포트 assignment 레포트 써야 돼. I have to do an assignment. 별일 anything; something (serious) 별일 없으면 같이 저녁 먹을래? If you don’t have anything on, wanna have dinner together? 얘기 chat 시간 있으면 잠깐 얘기 좀 하자. If you’ve got time, can we have a chat? 제출날 due date 제출날이거든 [제출날 due date +이거든 it’s because] 토플 TOEFL (Test of English as a Foreign Language) 피크닉 picnic 도서관에 갔다가 집에 갔어요. I went to the library, and then went to my office. 가다가 [가 go +다가] on my way to… 집에 일이 있어서 빨리 가야 해요. I’ve got something to do at home, so I have to go home early. 그나저나 By the way, 푸른 하늘 blue sky 단백질 protein 놀러가 - 놀러 가요 go on a picnic/to have fun 반납하- to return 이리 와서 이것 좀 봐 봐. Come over here and have a look at this. 살 찌- to gain weight 요새 살이 많이 쪘어요. I’ve gained a lot of weight recently. 쓰- to write 써야 하는데[쓰 write +어야 하 have to +는데] have to write 쓰레기 비우- to empty the rubbish bin 잠깐만 왔다가 가세요. Could you please quickly drop by? 전해 주- to give … to someone 선영이 보면 이거 좀 전해 줘.If you see Seon-young, can you give this to her? 타- to ride 타러 갈까? [타 ride +러 가 go (in order) to +ㄹ까 shall we?] Shall we go riding…? 해 올게요 I will make and bring 좋지! Sounds great! 2 인 1 실 [2 인 people 1 실 room] shared room for 2 people 과자 sweets 외향적인 extrovert 구두 가게 shoe shop 구조 layout, rescue, organization 단층집 single-story house 독방 own room 윗 서랍 top drawer 아랫 서랍 bottom drawer 안방 master bedroom 완비 fully equipped 가구 완비 fully furnished [가구 furniture 완비 fully equipped] 이층집 two-story house 전기 electricity 정원 garden 제공 supplied 진열대 shelf 차고 garage 창고 store room it) 분명히 definitely 고대(고려대학교) Korea University 동대(동국대학교) Dongguk University 동대문 운동장 Dongdaemun Stadium 러시아워 rush hour (or 출퇴근 시간) 로스앤젤레스 Los Angeles 멜버른 Melbourne 미장원 hairdresser's 방면 towards; district; area 인천 방면 손님 Passengers transferring to the Inchon line 부두 wharf; jetty 시간표/시각표 timetable 시카고 Chicago 약 50 분 about fifty minutes 얼굴 한번 보자 Let’s try to catch up 엠버서더 호텔 Ambassador Hotel 전차 정류장 tram stop 지하철 1 호선 subway line 1 택시 승차장 taxi stop 승차 - get in, board 버스를 갈아타요. change the bus 구했니? [구하 find (e.g. accommodation) +였(past tense)+니(casual question ending)] did you find (it)? 내리시면 돼요 [내리 get off +시(honorific) +면 돼 you can just… +요(polite)] you can get off 학교에 뭐 타고 와요? How do you come to Uni? 경제학 economics 교환 학생 exchange student 대학 university 영문학 English literature 이쪽 This (person) 이쪽은 김민서예요. This (person) is Minseo Kim. 그저 just; still 그저 그래. (casual) Not bad./ So‐so. 그저 그래요. (polite) I’m doing alright. 뭘/ 아니야 (casual) It’s nothing./ No problem. (responding to someone thanking you) 뭘요 (polite) You’re welcome. /It’s nothing. (responding to someone thanking you) 마차 carriage 에티오피아 Ethiopia 장마 long rain 카멜레온 chameleon 캥거루 kangaroo 타조 ostrich 파리 fly (insect) 펴‐ to open 책 펴세요. Open your book. 감자칩 potato chip 비스킷 biscuit 옥수수차 corn tea 인삼차 ginseng tea PC 방/게임방 Internet cafe 과제 assignment 리포트 report; essay (often mispronounced as 레포트) 서빙 waiting tables (i.e. ‘serving’) 휴일 day off 테니스 치‐ to play tennis 마저 rest of [+해 do] 마저 해 finish 경영학 business management 경제학 economics 교육학 education 금융학 finance 불어 French (or 프랑스어) 언어학 linguistics 정치학 politics 회계학 accounting 그러자 let’s do that [그러 like that +자 let’s] 오후 afternoon 괜찮‐ okay +냐?(masculine casual question ending)] 괜찮냐? Is it/Are you okay? 아프‐ sick +았어(casual past tense ending)] 아팠어. I was sick 양복 Suits 양복 열네 벌 fourteen suits 종이 Paper 종이 열한 장 eleven sheets of paper 팥빙수 crushed ice dessert with red beans (also ice cream, fruit etc.) 빼‐ to take out; exclude (고기) 빼고요 without (meat), please 귀고리/귀걸이 earrings 디카 (=디지털 카메라) digital camera 할 수 없지, 뭐 Ah well, can't do anything about it… 무지개 rainbow (빨, 주, 노, 초, 파, 남 (indigo), 보) 자주색 purple 전기 난로 electric heater 전기 밥솥 electric rice cooker 전자사전 electronic dictionary 진공 청소기 vacuum clean 프렌치 프라이즈 French fries +{으}로 as 교환학생으로 as an exchange student 94 년 생 [94 년 year 생 born] born in 94 (read 구‐사 or 구십사) 가정교육학과 Department of Home Economics 건축학과 Department of Architecture 검사 public prosecutor 공과대학 Faculty of Engineering 공무원 public servant 과학자 scientist 광부 miner 교사 teacher 교육학과 Department of Education 국어국문학과 Department of Korean Language and Literature 금융학과 Department of Finance 기계공학과 Department of Mechanical Engineering 기술자 technician 동창 fellow alumni 마흔 40 무용가 dancer 문과대학 Faculty of Arts 박사 과정 Ph. D course. 법학과 Department of Law 사범대학 Faculty of Education 사업가 business person; entrepreneur 수상스키 water skiing 석사 과정 masters course 시인 poet 음악가 musician 의과대학 Faculty of Medicine 이과대학 Faculty of Science 작곡가 music composer 작은아버지 father’s younger brother 작은어머니 wife of father’s younger 정치가 politician 큰아버지 father’s older brother 큰어머니 wife of father’s older brother 화가 painter; artist 회계사 accountant 회계학과 Department of Accounting 어쩐지 No wonder; So, that’s why… 일/사흘 three days 일/나흘 four days 일/닷새 five days 일/엿새 six days 일/이레 seven days 일/여드레 eight days 일/아흐레 nine days 일/열흘 ten days 일/보름 fifteen days 오후에 in the afternoon 요새 these days 구경하- to do the sights of; have a look around 구경 많이 했어요 had a good look around 보내 - to send 보내 드릴게요 [보내 send+어 드리 do for you +ㄹ게요 will] will send it to you 쉬- to rest 쉬는 날 a day off 질리- to get sick of 질려서 get sick of something so 괜찮- fine; okay 괜찮고 okay and [괜찮+고 and] 괜찮아서 okay so 그럭저럭요 not too bad 올림 Yours Sincerely 원래 originally; actually 데 place 좋은 데good/nice place(s) 동서울 East Seoul 뭐 what 뭐 찾으세요? What are you looking for? (May I help you?) 보라색 violet 사이즈 size 사이즈가 어떻게 되세요? What's your size? 설거지 dishwashing 스푼/숟갈 spoon 인분 serving 2 인분 two servings 잔디 lawn 정류소 rank; stop 종업원 employee 세탁소 종업원 dry cleaners 주유소 종업원 petrol pumper 갖다 드리- to bring (honorific) 불고기 갖다 드릴까요? Shall I bring bulgogi to you? 갖다 드릴게요 I will bring (it) 갖다주- to bring 불고기 갖다 주세요. Please bring me bulgogi. 구경시키- to show someone around 구경시켜 줄게 [구경시키 show someone around +어 주 +ㄹ게 I’ll] I’ll take you to some good spots 다듬- to trim 그냥 다듬어 주세요. Just a trim, please. 받- to answer (the phone) 받아 주시겠어요? Could you answer (the phone)? 부치- 부쳐 주시겠어요?Could you post (A)? 사- to buy 커피 사 줄까? Can I buy you coffee? 감기약 사다 줄까? Do you want me to buy (and bring) some cold medicine for you? 세우- to stop; pull over 세워 드릴까요? [세우 stop +어 드릴까요?] shall I stop (for you)? 세워 주세요 pull over, please [세우 stop +어 주세요 please] 싸- to wrap 싸 주세요 please wrap (it) 쓰- to write 써 주세요 please write 가득 full 가득 넣어 주세요. Fill it up, please. 권투 boxing 그 남자 그 여자 The Man The Woman (name of a play) 럭비 rugby 마라톤 marathon 뭐 Usually the word 뭐 (무엇) means ‘what’, but in this context it should be translated as ‘any’. When saying ‘뭐 재미있는 프로 있어(요)?’ do not stress the 뭐 미식축구 American football 불 dollar (달러) 블루 마운틴 the Blue Mountains 숙소 accommodation, lodging 시내 city 씨름 Korean wrestling 아무 any 에어로빅 aerobics 여행지 travel destination 목적지의 destination 역도 weight lifting 연극 play 유도 judo 정도/쯤 about 한 달에 세 번 정도 친구랑 영화 보러 가요. I go and see a movie with a friend about three times a month. 한 달에 두 번쯤 집에 전화를 해요. I call home around twice a month. 채널 channel 크리켓 cricket 하키 hockey 한인 학생회 Korean Students’ Association Association 의회 호주식 축구 Australian football 회장 President; chairperson 묵-stay 타- to take; ride; get on; board 타고 갈 거야 [타 ride; take (transport) +고 and 가 go +ㄹ 거야 be going to] I’m going to go by… (Lit: I’m going to take … and go there) 하- 할 건데? [하 do +ㄹ 거 be going to +ㄴ데(soft ending)] are (you) going to do? 저렴하- inexpensive (Noun) 저렴한 가격 low price 좋- 좋겠다! Lucky you! Good for you! (often when you feel envious) 그렇게 like that 그렇게 잘해? [그렇게 like that 잘해 good at] Is ‘A’ that good at (it)? 30 분 30 minutes (매식후 30 분: 30 minutes after every meal) 감기 cold 감기네요[감기 cold +네요] It must be a cold. 개성 Gaeseong (a name of a city in North Korea, famous for cold noodles) 공휴일 public holiday 귀하 sir/madam 기침 cough 기침도 해요[기침 coughs +도 also 해요] I am coughing as well 나흘/사일 four days 내복약 medicine for internal use 네거리 intersection 닷새/오일 five days 발목 ankle(s) 발톱 toenail(s) 배꼽 belly button 보름/십오일 fifteen days 복용 taking medicine 손목 wrist(s) 손톱 fingernail(s) 시험 exam 너 시험 잘 봤으니까 … Since you did well in the exam, … 식후 식후에 [식 meal 후 after +에(time particle)] after meals 씩 each time 아흐레/구일 nine days 엉덩이 buttocks; butt; bottom 여드레/팔일 eight days 열흘/십일 ten days 엿새/육일 six days 오늘 today 오늘 저녁 this evening 용법 directions for use 이레/칠일 seven days 잔디 lawn 잔디를 깎으세요 please mow the lawn 종류 type 음식 종류가 다양해 there are various types of food 축구 soccer 축구하다가 [축구하 play soccer+다가 while …ing] while playing soccer 팔꿈치 elbow(s) 포(정) sachet (pill) 하루 one day 하루에[하루 a day +에 per] a day 이 약 하루에 한 번 드세요. Take this medicine once a day. 홍차 Indian tea 회 times 굶- to skip 아침 밥 굶어요 skip breakfast 꼬- to cross 다리 꼬아요. cross one’s legs 낫- 곧 낫겠지, 뭐 [곧 soon 낫 recover +겠 will probably; should +지, 뭐] Ah, well, it should get better soon. (낫겠지 ispronounced [나께찌]) 넘어지- to fall over; trip over 축구하다가 넘어졌어. I fell over playing soccer. 떠들- to make a noise 떠들지 마세요.Please be quiet (Lit. Don’t make a noise) 맞- to get hit 공에 맞았어요. The ball hit me. 무리하- to exert energy 너무 무리하지 마.Take it easy. 무리하지 마시고요 [무리하 overwork; overuse one‘s enery +지 마 don‘t +시(honorific infix)+고 and +요] don‘t work too hard; don‘t stress out too much 베- to cut 손가락을 베었어요. I hurt my finger. 삐- to twist 발목을 삐었어요. I twisted my ankle. 살- to live 기숙사에서 살다가 하숙집으로 옮겼어요. I used to live in the halls of residence, but moved into a homestay 썰- to cut 야채를 썰다가 손가락을 베었어요. I hurt my finger while cutting vegetables. 야구 하- 야구를 하다가 공에 맞았어요. The ball hit me while I was playing baseball. 옮기- to move 출장가- to go on a business trip 춤 추- to dance 춤을 추다가 발목을 삐었어요. I twisted my ankle while dancing. 타- to ride 자전거를 타다가 넘어져서 무릎을 다쳤어요. I hurt my knee when I fell riding my bicycle. 뭐 타고by what transportation 체육관 gym 무선 wireless 곧장 direct 관광객 tourist 보기 look 이거 보기보다 쉬운데. This is easier than it looks. 성조 intonation 습도 humidity level 습기 humidity 이해심 이해심 많은 understanding 전국 the whole country 지방 (지역) area, region, district, zone 전하- to report 전해드리겠습니다 will report 전해드렸습니다 have reported 건조하다 dry 무덥- steamy hot 무더워요 is steamy hot 적- few; little; small 여동생은 저보다 두 살 적어요. My younger sister is two years younger than me. 형은 저보다 한 살 많아요. My older brother is one year older than me.대체로 mainly 더 more 호주가 한국보다 (더) 커요. Australia is bigger than Korea. 덜 less 오늘은 어제보다 덜 추워요. Today is less cold than yesterday. 별로야 I don’t really like it. 별로 없었어요 There were not many 개미 ant 거미 spider 댁 residence 박 교수님 댁 Professor Park’s residence 단발머리 short hair 긴 생머리 long straight hair [길 +ㄴ(modifying adj. ending) 생머리 straight hair] 금발 blond 수신 addressee 콧수염 moustache 턱수염 beard 수영 선수 swimmer 안경을 끼고 있고 wearing glasses and 음질 sound quality 화질 video quality 이상형 ideal (man; girl) 이해심 understanding 이해심이 있다[없다] be considerate[inconsiderate] (of) 떨어지- to run out of 다 떨어졌는데요. We’ve run out of it 다른 건? What else? 순수하- 순수한 genuine 스타일리시하- stylish 아주 스타일리시한데 마르- 말랐어요 is thin 자상하 - caring 자상한 남자 caring man 진하- strong 커피가 너무 진하지? The coffee is too strong, isn’t it? 털털하- 털털한 easy-going 편안하- 편안해요 is comfortable 새로 newly 새로 나온 건데[새로 newly 나온 released 거 thing+ㄴ데(soft sentence ending)] This is a new model… 갈색/밤색 brown 거짓말 lie 키 크고 거짓말 안 하는 남자. Tall guys who don’t lie. 걱정 마[(걱정하 worry +지 마 don’t)  걱정 마] don’t worry 귀걸이 한 여자 the girl wearing earring 곱슬 머리 curly hair 대머리 bald 문신 tattoo 브랜드/ 상표 brand 접는 우산 folding umbrella 은색 silver